Requisitos esenciales (cap. 1)Sin cambios sustanciales
1.1.4 · Iluminación
Anexo III, 1.1.4 · Reglamento (UE) 2023/1230
Qué exige
Alumbrado incorporado cuando su ausencia cree riesgo; evitar sombras, deslumbramientos y efecto estroboscópico; iluminar zonas de mantenimiento.
Qué debe reflejar el manual de instrucciones
Descripción del alumbrado integrado y de zonas de inspección iluminadas.
Texto oficial
La máquina o los productos relacionados se suministrarán con un alumbrado incorporado, adaptado a las operaciones, en aquellos casos en que, a pesar de la presencia de un alumbrado ambiental de un valor normal, la ausencia de dicho dispositivo pudiera crear un riesgo. La máquina o los productos relacionados se diseñarán y fabricarán de manera que no se produzcan zonas de sombra molesta, deslumbramientos molestos, ni efectos estroboscópicos peligrosos en los elementos móviles debidos al alumbrado. Las partes interiores que deban inspeccionarse y ajustarse con frecuencia, así como las zonas de mantenimiento, llevarán los adecuados dispositivos de alumbrado.
Fuente: Reglamento (UE) 2023/1230, DOUE L 165 de 29.6.2023, Anexo III, 1.1.4. Los apartados «Qué exige» y «Qué debe reflejar el manual» son un resumen nuestro y no sustituyen al texto oficial.