1.1.1 · Aplicabilidad

Qué exige

Los requisitos se aplican también a las cuasi máquinas en lo pertinente; los principios de integración de la seguridad (1.1.2) siempre.

Qué cambia frente a la Directiva 2006/42/CE

Nueva redacción: las definiciones pasan a la parte A y 1.1.1 regula la aplicabilidad a cuasi máquinas.

Qué debe reflejar el manual de instrucciones

Si es cuasi máquina: instrucciones de montaje y declaración de incorporación; delimitación de requisitos cumplidos.

Texto oficial

Las obligaciones establecidas por los requisitos esenciales de salud y seguridad son aplicables a las cuasi máquinas en la medida en que dichos requisitos sean pertinentes. Los requisitos pertinentes en relación con las cuasi máquinas no incluyen los requisitos que solo pueden cumplirse en el momento de la incorporación de la cuasi máquina. No obstante, los principios de integración de la seguridad establecidos en la sección 1.1.2 son aplicables en todos los casos.

Fuente: Reglamento (UE) 2023/1230, DOUE L 165 de 29.6.2023, Anexo III, 1.1.1. Los apartados «Qué exige» y «Qué debe reflejar el manual» son un resumen nuestro y no sustituyen al texto oficial.