Requisitos esenciales (cap. 1)Sin cambios sustanciales
1.2.4.4 · Conjuntos de máquinas o productos relacionados
Anexo III, 1.2.4.4 · Reglamento (UE) 2023/1230
Qué exige
En conjuntos de máquinas, las paradas (incluida la de emergencia) deben detener también los equipos relacionados si su funcionamiento fuera peligroso.
Qué debe reflejar el manual de instrucciones
Comportamiento de paradas en líneas o conjuntos.
Texto oficial
Si se trata de máquinas o productos relacionados o de elementos de estas o de productos relacionados diseñados para funcionar conjuntamente, las máquinas o productos relacionados se diseñarán y fabricarán de manera que los dispositivos de parada, incluidos los dispositivos de parada de emergencia, puedan parar no solamente la máquina o el producto relacionado, sino también todos los equipos relacionados si el hecho de que sigan funcionando pudiera constituir un peligro.
Fuente: Reglamento (UE) 2023/1230, DOUE L 165 de 29.6.2023, Anexo III, 1.2.4.4. Los apartados «Qué exige» y «Qué debe reflejar el manual» son un resumen nuestro y no sustituyen al texto oficial.