Requisitos esenciales (cap. 1)Sin cambios sustanciales
1.3.5 · Riesgos debidos a máquinas o productos relacionados combinados
Anexo III, 1.3.5 · Reglamento (UE) 2023/1230
Qué exige
En máquinas combinadas, cada elemento debe poder usarse por separado con seguridad.
Qué debe reflejar el manual de instrucciones
Instrucciones de uso de funciones combinadas.
Texto oficial
Cuando la máquina o el producto relacionado estén previstos para poder efectuar varias operaciones diferentes en las que se deba coger la pieza con las manos entre operación y operación (máquinas o productos relacionados combinados), se diseñarán y fabricarán de modo que cada elemento pueda utilizarse por separado sin que los elementos restantes constituyan un riesgo para las personas expuestas. A tal fin, cada uno de los elementos, si careciera de protección, se deberá poder poner en marcha o parar individualmente.
Fuente: Reglamento (UE) 2023/1230, DOUE L 165 de 29.6.2023, Anexo III, 1.3.5. Los apartados «Qué exige» y «Qué debe reflejar el manual» son un resumen nuestro y no sustituyen al texto oficial.