1.3.7 · Riesgos relacionados con los elementos móviles

Qué exige

Evitar contactos con elementos móviles o protegerlos; desbloqueo seguro; la prevención de contactos y del estrés psicológico se adaptará a la coexistencia y la interacción persona-máquina.

Qué cambia frente a la Directiva 2006/42/CE

Nuevo párrafo sobre estrés psicológico y coexistencia/interacción entre personas y máquinas.

Qué debe reflejar el manual de instrucciones

Dispositivos de desbloqueo y su uso; si hay colaboración (robots, AMR): modos de coexistencia/colaboración y medidas.

Texto oficial

Los elementos móviles de las máquinas o productos relacionados se diseñarán y fabricarán a fin de evitar los riesgos de contacto que puedan provocar accidentes o, cuando subsistan los riesgos, estarán provistos de resguardos o de dispositivos de protección. Se tomarán todas las medidas necesarias para evitar el bloqueo inesperado de los elementos móviles. En caso de que la posibilidad de bloqueo subsista a pesar de las medidas tomadas, se preverán, cuando resulte adecuado, los necesarios dispositivos de protección y herramientas específicos que permitan desbloquear el equipo de manera segura. Las instrucciones de uso y, en su caso, una indicación inscrita en la máquina o el producto relacionado deberán mencionar dichos dispositivos de protección específicos y la manera de utilizarlos. La prevención de los riesgos de contacto que puedan provocar situaciones de peligro y del estrés psicológico que pueda derivarse de la interacción con la máquina se adaptarán a: a) la coexistencia de las personas con las máquinas en un mismo espacio sin colaboración directa; b) la interacción entre las personas y las máquinas.

Fuente: Reglamento (UE) 2023/1230, DOUE L 165 de 29.6.2023, Anexo III, 1.3.7. Los apartados «Qué exige» y «Qué debe reflejar el manual» son un resumen nuestro y no sustituyen al texto oficial.